开天辟地时,世界混沌，不分白天黑夜，
有那么哥俩，一个哥哥，一个妹妹。两个人合计一个当太阳，一个当月亮，把世界分成白天和黑夜，让人们白天干活儿，黑夜休息。
哥哥说,‘你愿意当太阳，还是愿意当月亮?”妹妹说$"我愿意当月亮，可是我胆小，不敢走黑道儿Q *哥哥说t "那你就当太阳吧。我胆儿大，不怕走黑道儿，我当月亮。“
妹妹想了想说'M还是不行。我当太阳，白天走，多少人瞅着我, 一个女孩儿家，隹害羞的! ”哥哥说, “不怕。我给你一包金针，谁要是瞅你的时候，你就用这包金针扎他的眼睛。”妹妹说, “好吧! ”
哥哥胆儿大，当了月亮，黑夜里走1妹妹胆小，当了太阳，白天走。现在，谁要是一瞅太阳，就晃得两眼直冒金花，真像让针扎了似的。
讲述者，太里女52岁汉羲桦句县索务
初小毕业
采录者,张月照男32岁汉弟千寺中专毕业
采录时间।1986年采录地点，柳河县
附3异文
相传,太阳和月亮是一对李生姐妹，住在天上.她们长得都很美，又心灵手巧立姐姐太啊胆小，怕事害羞,妹妹月亮胆大，温和开朗.玉皇大帝就让月亮在夜晚出来，让太阳在白天出来0为了不让人们看见她们的面容，王母娘娘给太阳一把银针，给月亮一块面纱。告诉太阳,有人白天看你，就用针扎他：告诉月亮，如果晚上有人看你，你就遮上一层面
就这样,一直到现在，谁一看太阳，就有一根根银针在眼前晃,还扎得皮肤火辣辣
地疼呢;谁一看月亮，那月光总是柔和清亮，好像戴上了一层面纱。《双辽县》
讲述者,张前华女34 ? 汉蓑改辽县柳善)衣民初小毕业
采录者，鲁国志号干部高中毕殳
采录时间. 1988年
采录地点，区辽县柳余乡
