那年天冷得早。牡丹峰下龙凤村的乡亲们，正在场院里忙着打场。这时，有一个人忙得不消停，他一会儿走到屯东头儿望望，一会儿又到西头儿瞧瞧，急得站不安坐不稳6 有个年轻人走到他跟前儿小声问：“李大爷，你不是说定了吗?天都到这时候了，怎么连个人影儿也不见呢?”
原来在这个屯儿里，乡亲们都信得过老李头儿,有什么大事小情，都少不了找他帮忙。再说，他曾几次进山，见过抗联领导陈翰章。这次要给抗联队伍送粮，都推举他挑头儿。老李头儿没辜负乡亲们的一片心意，他和抗联取上联系，回到屯儿里，跑前跑后地筹集粮食，定在今天中午取走。可是太阳都偏西了，也不见抗联来人，乡亲们谁不着急呢.
老李头儿心里也没有底儿。因为每年一到这个时候，鬼子就经常出动大批人马，联合屯儿里的自卫团①，到处抢粮。
正在这时，一个年轻的妇女跑到老李头儿的跟前，用手指着屯东头的山弯儿说3 口李大爷，你看那边儿来的是什么人? ”
①自卫团，嵬子组建的汉奸队伍.
老李头儿转过头去一看，不觉大叫了一声：“不好，鬼子来了，这回可坏了。”
山弯儿处来的正是一队全副武装的日军讨伐队，前头的一个扛着膏药旗，直奔村子走来。这时的老李头儿顾不得一切，挨着个儿到场院里去报信，边跑边喊, “快把粮藏起来，鬼子兵又来抢棍啦!”
可是,哪还来得及呀，鬼子的人队人马，眨眼工夫就来到了屯口儿,上百人的队伍，走过一个场院时，都眼盯盯看着粮食出神儿。乡亲们都小声嘀咕着，埋怨老李头儿没把时间弄准，把事儿给弄砸了。
这时这队全副武装的日本讨伐队，绕过场院，连脚都没停就过去了。老李头儿和几个年岁大一些的老人‘跟在鬼子后边，要看个究竟。鬼子讨伐队一直开到自卫团的院儿里才停了下来。自卫团丁，有的在喝酒，有的在赌钱，齐吵乱嚷，把个团部弄得乱七八糟，门口的岗哨也不知跑到哪里去了。
这时讨伐队里一个嘴挂仁丹胡儿的小胖子站在院中向屋里喊话，°自卫团长的哪边去了? ”自卫团长蔡林山，好抽大烟，人家都叫他蔡大烟，听到外边喊声，把大烟枪往炕上一扔,借着几口大烟提起的精神，几个高儿就蹿到院中,一见是队日本兵，忙上去点头哈腰地道歉：“皇军的来了，失迎，失迎! ”
小仁丹胡儿问蔡大烟;“你的是自卫团长? ” “是!是!” “抗联来了没有? ”蔡大烟又连忙回答：“抗联的没有!” “什么没有，不是要在今天来抢粮吗? ”
站在院儿外探听消息的老李头儿和其他几位老人在小声嘀咕着, «是谁报的告，鬼子讨伐队咋会知道得这样详细呢? ”
仁丹胡儿扇了自卫团长一顿耳光子，叫他把自卫团集合到院中，命令自卫团丁说, “你们赶快去套车，把场院里的粮食装好送走，要不的话就得叫抗联抢走的. ”
蔡大烟听完，马上命令团丁行动，不一会儿就从屯里套出三四辆大车，由自卫团丁押着来到各场院里，把乡亲们刚打下的粮食都给装上大车拉着，直奔西门外集合.
大车来到西门外，被一百多乡亲给围住。原来乡亲们要和鬼子们拼个你死我活，有的手里掐着大斧，有的拎着木棒子，不让大车再前进一步。这时跟在大车后面的日军讨伐队，“涮”地一声散开，把大车和自卫团丁围在中间。仁丹胡儿一声令下，把自卫团全部缴了械。正在乡亲们不知咋回事儿的时候，从鬼子讨伐队里站出一个人来，把战斗帽儿往下一摘，老李头儿才看清楚，他不是鬼子兵，正是大家盼望的抗日英雄陈翰章。
老李头儿一旁喊了声："陈翰章! ”忙上前握住手说：“俺们可把你盼下山来了!*
讲述者,新莲清男78岁汉族境河县横道子桦比句子村和民不识字
采灵者*王凤阁男文化干部
采录时间, 1985年
采录地点*垃河县漂河镇
