在长白山里有这样一种雀儿，长得像鸽子似的,浑身蓝灰色，白天不大露面,一到晚上就出来，在地头儿上飞来飞去，一边儿飞还一个劲儿地叫* “光棍儿多苦I ”大伙儿都说它是光棍儿变的，都叫它“光棍儿雀”。
传说，早先年，在长白山里有个年轻小伙子，二十多岁，叫啥名谁也不知道，反正是光棍儿一个。他成年背着行李卷儿，到处去给财主扛大活e他本想多挣几个钱，好娶个媳妇成个家，饿了有人给做饭吃,衣裳破了有人给缝缝补补。小伙子为了挣钱娶媳妇，不管在哪儿都使劲地干活。白天干，晚上干，可是干了一年又一年，咋干也白搭，挣几个钱都叫财主给扣去了。
有一年，他又背着行李卷儿去给财主扛活，坏心眼子财主为了骗他多干活儿，就对他说f “小伙子，我知道你是干活儿的一把好手，你不是要多挣几个钱娶个媳妇吗?这好办，今年你给我好好干活儿，到秋后不但多给你工钱，还把来我家顶债的寡妇给你做媳妇。”这小伙子是个老实厚道人，也没有什么心眼子，听财主一说就信了。
从上工的头一天,他就白天晚上起早贪黑地干活儿。春天种地他精心下种，夏天铲地他细铲深铸，秋天割地他早割早收，样样活计干得都挺好。他一边干活儿一边寻思，今年不但能多挣几个钱，还能娶个寡妇做媳妇，这样我就有个家了，再也不用背行李卷儿到处游逛了Q哪曾想，眼瞅着就要秋后结帐了，小伙子一下子就累得病倒了，病势一天比一天董。财主不给请先生看病，连饭也不给吃，喝口凉水也不给。就这样连病带饿，不几天的工夫小伙子就死了。乡亲们都说小伙子是为了挣钱安家娶媳妇，叫财主给活活累死的。那些无家可归的光棍儿汉凑了几个钱，买口棺材把小伙子抬出去埋了，含着眼泪说：
“光棍儿苦啊，要有个家哪能这样!，
说也怪,就在小伙子死去的第二年春天，冷丁地从长白山老林子里飞出这么一只雀儿来，像家里养的鸽子那么大，一到夜晚它就从树林子里飞出来，在地头地边上一个劲儿地〃光棍儿多苦，光棍儿多苦”地叫唤，大伙儿都说这只雀就是死去的那个小伙子变的. 讲述者$刘金生男80岁不识字 汉族 抚,松县 采录者*刘殿祥男48岁小学毕业
采录时间£ 1979年
采录地点*抚松县万良村 汉族 抚松县 干夺
