从前,地上没有五谷杂粮,人们只能靠野果子充饥。有一年涨了洪水,先是把房子淹了,然后把山也淹了,最后一直涨到天上去了。地上的人淹死了不少。一只黄狗在水上直见扳①。这时,天上的人打开南天门来看热闹,这黄狗乘机溜上了天。它看到天庭满山遍野都种了谷子、高粱、麦子,就偷偷将果实粘在自己身上,想把种子带回人间。恰好遇到退潮,黄狗就跟倒洪水回到了地上。可是,由于它身子泡在水里,多数种子被冲掉了,只剩下翘出水面的尾巴上粘着的几粒,所以,我们现在种的谷子、高粱、麦子,它们的吊吊儿②总像狗的尾巴。
讲述者:唐廷凤女46岁梁平县礼让乡礼让村农民初中
采 录 者:廖建仁 男22岁 梁平县礼让乡文化站干部 高中
采录时间、地点:1985年li月7日 于梁平县礼让乡礼让村
附:异文
从前,农民不会种田,靠打猎为生,冬腊月间,啥子野兽都进深山躲藏起来了,人们打不到猎,很遭孽。有一个老猎人,他喂的一条狗很精灵。它晓得远方有谷子,就想去搞点种子回来。它走了一天,路上遇到一条猪,猪问它走哪儿去,狗说:“我的主人家长年累月靠打猎为生,打不到,只有饿肚子,我去给主人找点谷子来猪说「好啊!你找来,我也吃点嘛。”狗说:“你要吃也可以,但是要出力,你给我搭伴儿,一路去找吧! ”猪答应了。两个一路走了几天,走拢了。它们见田头的稻谷已经收进屋,只有田的边边角角上洒了点。猪懒,就在泥巴浆里头去滚,连泥巴带谷子滚些在身上糊起。狗不灰心,就到那家人屋里去看。哦,门看得严。它等了两天,门不开。第三天,明光大太阳的,那家人晒谷子了。狗在晒坝边躺起,守谷子的人看到它不闹也不咬,就没吆它走。等到守谷子的人去吃晌午了,它就跑到晒坝上,把毛 ①直见扳:拼命挣扎。②吊吊儿:穗。立起,在谷子里滚了几转,谷子就钻进毛里去了。它又把毛一缩,带着谷子跑了。狗和猪赶紧打回转。狗先凫过江,爬上河坎,就把毛一抖,把谷子抖落了。这里♦它才想起身上的谷子。好不容易弄来的种子拿不回去了,咋个办!它气得直叫。这时,几只麻雀飞拢那儿,问它「狗大哥,为啥子事那么气啊?"狗说:“我给主人找来了一点谷种,被我抖落了「麻雀说:“我嘴壳尖,帮你捡起来。但是,我们要讲个条件J”啥子条件?”“你家主人种出谷子来,要让我先吃J “只要你给我捡起来。”于是,麻雀就帮它把谷子捡起来了,给它放进毛里。这时,猪哼呀哼地拢了。两个一路回到家,狗抖下一些谷子。猪呢,过江时水把它身上的泥巴冲掉了,本来带得不多的谷子没剩几颗了。主人很高兴,把一颗一颗的谷子当宝贝,种到田里去了。一年少,两年多,谷子慢慢地多了起来。那麻雀等谷子黄了的时候,就先来吃。后来,每年八月初一,主人煮新米饭,都要先添一碗喂狗,随后人才吃。猪呢,焦锅巴饭和残汤剩菜,让它填饱肚子。(德昌县)因为丢了谷种,只好躲到墙脚边叹气呻唤。 人们想到它和狗搭伴儿去找过谷种,就赏它些
讲述者:王国云 男35岁 德昌县六所乡新河村农民 小学
采录者:刘世祥男16岁德昌县六所中学学生
采录时间、地点J985年10月于德昌县六所乡板桥沟