青城后山流传着一句顺口溜——“财神对土地,江牛一口印。要问这句话的来历,还 有一段龙门阵呢。 传说古时候,赵公元帅早先是烁罗国的鬼师,专门镇守青城山三十六峰的天仓宝库 他黑脸黑须,骑一头黑虎,样子虽然吓人,但有一副菩萨心肠。那些没得办法的穷人去求 他,他叫你把手伸出来,在你的手板心上画一个圈,就是一坨银子,画两个就是一对翘宝。穷人得了银子,对赵公元帅感恩不尽。 有天,一个穷人在路上走,碰到一个抹起花脸的棒客①。那棒客二话不说,劈头一棒就 把这个穷人的脑壳打冒烟②了。穷人捂着流血的伤口,哭着说:“我是个穷人,哪有钱给你 嘛。你要钱吗,到赵公爷那儿去要嘛!”这个棒客一听,好扎劲③哟「他默倒银子钱好松活, 想到财神爷那里去打起发,就赶紧把棒棒丢了。他把穷人的烂衣裳披起,用河水把身上的 血洗了洗,跑到赵公元帅那里,二话不说,伸出两只手,请赵公元帅画几个银子和翘宝给 他。赵公元帅见他两只手的指甲缝里有血丝,身上还有血迹,就问他「你身上和指甲缝里 为啥有血呀?”他赶紧把手缩回去,结结巴巴地说「赵公爷!那,那是我砍柴时被刺笆笼划 的。”赵公爷把他一闻,晓得这家伙不是个好东西,就喊他把手伸出来0他默倒这下银子翘 宝就到手了,赶紧把一双手伸得多长,把手板心摊起,等赵公爷给他画银子。只听刷的一 声,赵公爷的铁鞭向他打来「哎哟!”棒客的那双手,一眨眼就飞到河那边去了。没得好久. 这件事就到处传开了,都说:“抢钱打错门,惮到武财神。该背时!” 这个武财神,就是赵公元帅。有一天,张天师要赵公元帅巡游四方。后山的百姓都舍 不得赵公元帅走,拉袖子的拉袖子,磕头的磕头。赵公元帅的心软广,就说:“好好好,我虽 然走了,我给你们留下一口印。这口印一可辟邪消灾,二可以让你们得到银子「说完就把 身上带的大印甩在深江中间。百姓说:“元帅啊,你走了,棒客把这口印抢起去咋个办嘛?” 赵公元帅说:“没来头,我喊一个人来看倒就是罗J说着就用铁鞭在崖上敲了三下,崖缝头 钻出一个白胡子老头儿来。这老头儿说:“元帅啊,我老了,咋个打得赢那些棒客哟?”赵公 ①棒客:拦路行动的土匪。 扎劲:作“起劲”、“逞威风”等讲,这里是“心花怒放”之意。 元帅说:“你不要怕,我再给你一样东西。”又用铁鞭向岩石敲了三下,唬的一声就跳下来一 个花猫猫儿①。赵公元帅又向老头儿说:“你是山神土地,这花猫猫儿就该你管。有恶人来 要银子,你就骑起花猫猫儿咬他;穷人来要银子,你就把花猫猫儿藏起来,叫他到这口印上 来拿J说完,赵公元帅就云游四方去了。这以后呀,就到处都有了财神菩萨,而那颗赵公 至今还稳稳当当地放在江中。
讲述者:杨子珍65岁都江堰市泰安乡双磨村农民私塾
采录者:扬慕文40岁都江堰市泰安乡政府干部 高中 王纯五55岁都江堰市文化馆干部大专
采录时间、地点:1986年9月于都江堰市泰安乡
附记:青城后山的赵公山,传为赵公明的祖山。赵公印,在泰安乡沫江河中,是一块两丈多见方的大石头,顶上齐齐整整地长着丈把高的一根长条石。在江边上看它,活像一 口大印。江边上的一块崖上,还有摩崖石刻,一边是山神土地,穿着官服坐在那里,一边是赵公元帅,黑面浓须,头戴官帽,内穿戎装,外套官袍玉带,一手握铁鞭,一手扬翘宝,笑眯眯地站在崖边。这是清代人们为纪念赵公元帅刻的神像。关于赵公明是鬼帅的传说,在道教清微派的经曲《清微仙谱》等书中有记载。所谓鬼帅就是氐羌族鬼教的大巫师。投靠张道陵后,封为正一玄坛元帅(或称玄坛飞虎金轮执法赵元帅)。成书于元代的《三代搜神大全》也只说他“能驱雷役电,唤雨呼风、除瘟剪□、保病禳灾,元帅之功莫大焉”(川西民间喜挂“赵公镇宅”年画)。财神一说,当系明代《封神演义》问世前后的事,但在口头流传上,到后来便混在一起了。