从前，有个财主，字认不到几个,却爱假装斯文，咬文嚼字绷面子。 有天夜里，他看见贼娃子正在挖墙凿壁,就咬字眼说:“庸工，小人穿穴入室，行窃矣!” 睡在隔壁的长年张老二，不晓得在说些啥子，也没有答应他,还是蒙着脑壳睡瞌睡，扯 他的卜鼾。又过了一会儿，财主见贼娃子已在偷东西，又大声吼:“庸工、庸工，强人行窃矣! 速捕、速捕!” 那睡在隔壁的长年,还是不晓得他到底在吼些啥东西。财主见长年稳起不来气，贼娃 子已把东西偷起背在肩上向外头走了，他气得一下子从床上爬起来骂道:“张老二，你个龟 儿，睡倒装死嘛，快起来捉贼娃子! ”长年赶忙爬起来跟着撵贼，但时间晚了，贼娃子一溜就 不见了。财主气得跌脚抖手，扯起个鸭公青喉咙骂长工:“张老二，你这个狗东西，老子喊你 半天你装耳朵聋，睡得像条死猪一样，一声不吭，这下东西遭贼娃子偷了你就安逸了，你不 给老子赔起,老子要扣你的工钱广 长工听了哭也不是，笑也不是，只好陪着笑脸恭恭敬敬地站在财主面前说:“呃!老板, 你不是经常在说：'不知者不为过'吗?今晚上贼娃子偷东西，你咬文嚼字，满口之乎者也矣 焉哉，我一句也听不懂，不晓得你在说些啥，丢了东西咋个怪得到我呢?” 财主见长工说的有道理，实在没法反驳，又怕别个听到了笑话他，只好吃个哑巴亏算 了。
讲述者：莫若斯 男71家 营山县剧团艺人
采录者：罗明常49岁 番山县文教局干部 大学
采录时间、地点：1984年8月于采录人家中
