从前有个卖肉的屠夫，认不得字。有一天下大雨，生意不好，他守了半天才来了一个打 伞的买主。这人割了一斤肉说:“我手头没得钱，赊个账嘛! ”屠夫心想:今天还没有开张，贱 账就赊账,就拿出他记账的本子，说“把你的姓名、住处写好「这人就在本子上写道:大雨 淋淋，来个大人，打把大伞，割肉一斤。写好提起肉就走了。屠夫把本子一看：嘿，写这么多 字，只怕都是写好了的哟。 隔了一阵，又来了一个人，也割了一斤肉，还是要赊账，屠夫又拿出本子让他写。这个 割肉的接过本子一看，上面写了四句打油诗，他就在后头补了一句：我也割肉一斤。 事情一晃就是好几天，屠夫看到没有人送肉钱来，就拿起本子出去收账。走到街上才 想起:找哪一个呐?姓啥子嘛?在哪里住呐?正好碰到个过路的人，他就拿出本子请这人 帮他看一下。过路的人一看，就念到:“大雨淋淋，来个大人，打把大伞，割肉一斤」屠夫说: “对头，那天是下大雨，这个人还老实,我是割的一斤肉给他J过路的人又念:“我也割肉- 斤J“对的，那天只有你们两个人割了我的肉，拿钱来」过路的人说：“我哪里割了你的 肉?”“刚才你自己都说割了一斤，咋个就赖账啰?” 两个人当街吵起来，街上的人谁也断不清这个道理。两个人就扭到衙门，县太爷问: “啥子事啊? ”屠夫说:“大老爷，他割了肉没拿钱，刚才他自己都承认了的，这阵又不认账 了。你看嘛，这本子上头写起的「县太爷接过本子念道:“大雨淋淋，来个大人，打把大伞, 割肉一斤J屠夫说「对头，那是个大人，他只割了一斤J县太爷又念:“我也割肉一斤「屠 夫说:“哦，大老爷你也割了一斤舍，这就对了，你们两个赊账的我都找到了 J他把手伸向 二人说:“都拿钱来吧!”
讲述者：陈桂亚女 62岁居民初中
采录者：周其伦男28岁文化专干大学
采录时间、地点J985年10月25日于重庆大渡口区溉澜溪讲述者家中
