闽南有句俗语："三人共五目”，“过后不船有长短脚话 意思是办一件事情，有三个人在场，以后不船再有多话.可 是三个人怎样五只眼睛，说话又为什么说长空脚话?这里有 一个故事. 古时候有一对青年男女，居住两地.女的瞎了一只眼 睛,男的两支脚长短不一，走起路来一瘤一拐地.他们都已 经长大，尚未婚配.由于身体带疾，附近人家都知道，不愿 将自己儿女匹配给他们.这对青年也十分苦闷，男青年的父 母宾得请了媒婆替他们物色对象. 古时增姻都是父母之命,媒妁之言，包办婚姻.做媒婆 的都会一套花言巧语，象俗语讲"媒人嘴，水鬼也会被关上 山”，将黑讲成白，人们称“媒人精，无白贼(谎话》做不 成”. 于是媒婆就施展她的吹、骗，拉的本领，奔走双方，向 女方讲男方的怎样好才貌，勤快，会赚钱.又向男方说女的 生的怎样花容月貌，十分贤慧.于是双方就约定下来相亲日 期. 到了时日，媒婆替这对男女青年设计让男的骑着马从门 外大街上走过，让女的假装怕羞，一手长袖遮住蹲了的那只 眼睛，站在门里探头偷看.媒婆当场点破说：“咱今三人共五 目(眼睛)，过后不能有长短脚话."双方由于只是短暂见一 面，男的欢喜自己拐脚能找上这样美候姑娘十分幸运，女的 高兴自己一只眼睛能嫁给这样男子也不错，于是双方表示没 有意见. 事情十分顺利，放定吃糖仔，结带订婚，一切礼俗履 办，不久就结婚，热热闹闹举行结婚仪式，进了洞房. 隔天，男的发现女的一只眼睛.大喊上当受骗，女的发 现男方拐脚也哭哭啼啼.他们大骂媒婆骗人，双方父母亲戚 — 113— 把媒婆扭来. 这时媒婆十分镇静，她说:"我没有骗你们，是你们欢喜 甘愿，当时我不是向你们说「三人共五目,过后不能有长短 脚话「又解释说:“咱当时三人有一人只有一只眼睛，所以说 五目，有一人长短脚，过后不能说长短脚话，大家静没有意 见，现在怎么怪我呢?”众人被讲的目超口呆，佩服媒婆会说 话.’由于生米已经煮成熟饭，而且双方都有或缺，这件事也 就算了，双方开始和睦生活.后来这一三人共五目”「过后 不熊有长短脚话”却成了俗语，一直流传到现在，
讲述人:方阿沙文盲七十五岁农民 采录入:方阿泉高中职工 采录时间：一九八六年1 ■一月 流传地区:闽南一带
