古时候,有个女人不会生孩子,丈夫整天骂她是重国①。 有一天,她跑到江边准备投江自杀,正在江边哭,来了一个 老阿婆问她:"阿妹,你哭什么?"她说:"我跟丈夫三 年,还不会开腹©,我丈夫,公婆整天骂我,我受不了这 气,才想走这条路。” 老阿婆说,"阿妹,你年纪轻轻,千万不能走这条路, 我送你十粒丹,一年吃一粒,会生一个仔。” 她接过药丹,正想道谢,老阿婆不见了.原来这老阿婆 是送子观音。 女人回到厝里,对丈夫说:"今日我去江边死,碰着一 个老阿婆,她拿十粒丹给我,叫我一年吃一粒,会生一个仔 ……”她还没说完,她丈夫就骂:"会生仔的药都吃几笏 了,连屁也放不出,莫讲吃一粒丹会生一个仔,我看十粒丹 都吃也无用,你是不舍死,又来骗饭吃。a她见丈夫又骂, 想想无奈,真的十粒丹做一气吞下。想不到肚子一天一天大 起来,过十个月,做一气③生了十个仔。这下她丈夫又骂I “不生都不生,要生做一气生十个,连名字也号不来。”她 想不会生给人骂,会生又给人骂,做人三岁两周也是死,百 岁老人也要亡,想来想去还是去死。 这一天,她又去江边死,这老阿婆又来问,“阿妹, ①重国:方言,不会生孩子的女人. ②开腹:方言怀孕 ③做一气:一下子 你缘何又想走这条路。” 她说:"丈夫骂我不生都不生,要生一胎生出十个仔, 连名字都号不来,做人真无用。7 老阿婆想了想说:“不要紧,名字我帮你讨,头一个名 算一,第二个名驮二,第三个名锂铁三,第四个名韧皮四, 察五个名冷五,第六个名睡眠六,第七个名高脚七,第八个 名大头八,第九个名大吃九,第十个名啼猫①十。 这女人回家把老阿婆号的名字讲给丈夫听,仔生了,名 也号了,她丈夫也就没骂了。 十兄弟到了十七岁,知县听说这一家一气生十个仔十个 都也厉害。就想:这十个兄弟平平大起,那以后还了得,恐 怕会在县上做歹,惊得连皇帝的江山也保不住。就想,要想 .办法除这十个兑弟。刚好准备建县衙,知县就打算生牛肉给 他吃,派人叫他们去驮料。算一说;“知县叫没好式②,今 ,天驮料③叫驮二去。” 驮二到了县衙,知县讲:“叫你去驮柴,这一堆料限你 ,半天搬完,不然要判罪。"驮二就驮柴了,驮二真会驮,一 次能驮好几条大柴,只个把钟就搬完。知县无法他,只好放 他回家。 第二天,知县又叫衙役通知十兄弟做式,算一讲:"今 日你莫去了,叫锤铁三去。” ”镶铁三到县衙问知县:“你叫我干什么? "知县说:"我 叫你驮柴驮十天,你只驮一天。” 钱铁三说:"那我今天再去驮。” 知县说:“今日不行。”马上叫甯役将铿铁三绑起来, 用大锯锯,锯了半天,锯齿锯平了,铿铁三还是好好的,无 ①啼猫:方言哭一②好式:好事 ③驮料;即扛木料 法,只好放了钱铁三。知县想,这兄弟真厉害,驮柒害不 死,锯又锯不死,只好再想办法. 第三天,知县又叫衙役叫十兄弟。算一讲:今天要“韧 皮四"去,"韧皮四”到县堂问:"老爷,你叫我干什么? 知县说:"今天就是要用钢铿来锂你。”衙役用钢铿铿 韧皮四,连钢铿都挫断了,韧皮四还是好好的。 韧皮四回家讲:“县太爷今日用钢锤锂我。”算一讲: “这下有再来要叫冷五去。”果然,知县又派人来叫。 冷五到县堂就问知县"“老爷,我们无罪你为何三番五 次叫我们上县堂。” 知县说:"你今天来,要把你拿去炊。”冷五给衙役捉 到炊床④里去炊,炊了七天七夜,知县以为这下早就死了。 谁知衙役把炊床盖一掀,人还好好的还讲:"真快活,我额 头前才有几点汗。” 县太爷又气又恨,又生一计要害十兄弟,衙役又去叫, 算一说:“今天要睡眠六去”。知县把睡眠六送到地下室 里,关到七七四十九天,衙役说:.今天有四十九天了,我 看连人都烂了。”开门一看,睡眠六讲:"我正好睡,你们 又来吵我。” 知县用尽了办法,没法十兄弟,他不甘愿,再叫衙役去 叫。算一说:.今天要叫高脚七去。”高脚七一到县堂,知 县就问;“你是什么人。" 高脚七说:“我是驮二的阿弟高脚七。"知县讲:“高 脚七呀高脚七,今天要你高脚八了。”衙役将一块米磨墩挂 在高脚七的脖子上,把高脚七扔到海里去。到海里,高脚七 站起来,海水只浸到他的大腹肚,他脱去米磨墩,三脚两步 ①炊床:蒸笼. 从海里走回来。 高脚七的两条腿一抖,抖下三十六担虾苗,拿去吃,吃 不完,拿去曝,无处曝。大头八说放在我头上曝,三十六担 的虾苗还曝不满大头八的头。突然,一阵雷响,下雷雨了, 来不及收,“大吃九” 一下子就把三十六担虾苗吃进去,啼 猫十没吃,就大啼。眼泪流成大水,大水冲进县衙,流走知 县。
讲述者: 赖阿清 男 46岁 农民 采录者: 郑东夫 男 38岁 教师 梁珠玉 女 24岁 文化站干部 采录时间:1988年 流传地区:水门乡