满清时候，福宁府有个姓陈的财主，为人刻薄，欢喜别 人讲吉利话，最惊别人讲不吉利的话。 有一年，陈财主造厝，他亲自监工，要做工的忌这忌 那，做工的连说话都不自由。谁若不小心说不吉利的话，他 就破口大骂，还要扣工钱，因此到他家做工的人个个都恨他. 有一位木匠，姓李，人聪明手艺好，但又欢喜讲话，一天 到晚一张口都没闲地说这说那。这天，刚好是财主起厝上梁， 李师傅在屋顶钉梁，徒弟把竹钉炒得过火了，一连钉几枚都 折断了，就骂：”这棺材钉I "话一出口便懂得自己失言， 心想，刚才万一给财主听见，那就麻烦了。不料那财主正在底 下瞪着眼望，陈财主见是师傅，不便当面发性，但过后处处 故意刁难他，还放出风声，说李师傅偷懒，要扣他工钱。 李师傅听到后想，自己辛辛苦苦做工，工钱若给他扣去 那还了得，一定要想办法对付。 厝造好那天，陈财主办酒请客，请了所有做木师傅，做 泥师傅，偏偏不请这李师傅。大家刚上桌，只见李师傅大大 方方地走进来，对着陈财主高声说道：“东家老爷，恭喜， 恭喜1官财丁、官财丁。” 陈财主一听气得七窍生烟，大声吼叫"姓李的，你专门 在我好日子说不吉利话，要晓得，我陈某不是好惹的I ” 李师傅不慌不忙地辩道：“陈老爷，你误会了。其实我 讲的句句都是好话，都是吉利的，那"官"“财""丁"意 思是升官、发财、人丁兴旺。请问陈老爷，你现在难道就不 想升官发财，仔孙满堂吗? ” 在座的泥师木师也附和着讲：“是呀是呀，李师傅是忠 厚人，他从来都是讲好话的。” 经他们这么一说，陈财主倒也相信了，赶紧陪笑讲， “是我糊涂，没听懂，李师傅请坐，请坐。"又说：“有人 说李师傅做工偷懒，要我扣你的工钱，我不相信，请放心， 请放心，工钱我马上叫人结算。” 李师傅喝完酒领到了工钱，一算，果然一片钱也没少， 离开财主家，李师傅对工匠们说「这老傻瓜，倒也好骗。”
讲述者t万细细 采-录者：万则义 采录时间：1988年9月10日 流传地区।三沙
