从前,福建某地的一对夫妇,年过半百为得子。因此, 老夫妻俩把孩子当成宝贝,孩子想食什么,就给什么吃,想 玩什么,就给什么玩,件件纵容孩子。有一次,孩子在外面 玩,有个人特意问他:"阿弟,世上你懂得什:么东西最好玩 吗? ”那孩子答道:"不晓得。”那人就骗讲,“我告诉 你:"通天下最好玩的东西,就是你父亲的头。”孩子这一 听,就相信了,他跑回家对他父亲说:“有人讲,天下最好 玩的东西就是你的头,我要玩,你头拿下给我玩。”他父亲 讲:"孩子,我的头若拿下给你玩,我不是死了? ”孩子不 相信,硬要头玩,大哭大闹又把自己的头在墙上撞。这下, 他父亲就说:"仔,好,好,父亲的头就给你玩。不过,刚 才马上砍下来,会痛得受不了,仔,你等明旦午时三刻等我 睡着时再来砍。那样,父亲就不懂得痛了。”这小孩听了, 就讲:“使得。”他赶紧去寻一把刀,把刀磨利利的。第 二天中午,他父亲用黑布符门窗遮得密密的,又把准备好的 三粒西瓜拿来,一粒雕成人头模样,两粒做人身体一色,再 用被单盖住,露出假人头。到了中午,孩子真的手拿把刀, 闯进他父的睡房,轻脚轻手走到他父亲床前,见他父亲已睡 熟,没一点声息,就举起刀,闭上眼,朝他父亲脖子,用力 砍下去,西瓜被剖开了里面流着红红的水,他以为是头砍下 了,去血流出来了,他害怕起来,马上逃走,从此不敢回家。 孩子出走后,这对夫妻到处寻找,找了几天也没找到, 又没讯息,夫妻俩心中大苦,吃不下饭,睡不下觉,一想到 仔,就哭哭啼啼。邻居人都来劝叫没急慢慢找,结果又找了 好几日,邻居们又劝说,这孩子连父亲的头都敢砍,就是找 回又有什么用?给邻居人这式一讲,夫妻俩想,既然找不 到,或许命该如此,也就渐渐死了心。 这孩子一直流落到广东省某个小镇,经常在这镇上一个 财主家讨食。这财主心好,见孩子可怜,凡来讨食,都有给 他。有一天,这孩子又来这户讨食,财主看这小孩眉目清秀, 生相聪明,自己又没仔,就想收这孩子做谊仔。这样,一决 断,就叫孩子到厝中来,问他哪里人,这孩子答是福建人。 福建和广东隔好几省,财主感到奇怪。又问为何做乞丐会跑 这么远,这孩子就将杀死他父亲的经过全部都坤给财主听。 财主一听赫坏了,'就索性讲:你这小孩,连自己亲爹都敢 杀,真真胆大包天。又说,我原想收留你,这式将来不是连 我也被你杀掉?小孩一听财主这式讲马上跪下恳求:"老爷, 当初我年幼,不懂事,后来我知道大错了,才一直不敢回 家,跑到这里来,我越想越后悔,现在我懂得了,我再也不 敢了。”财主经孩子这么一说,想这孩子年小,不懂事是 真,现在肯对我讲真话,又表示悔改,或许将来有出息,于 是,他答应收留他。不久又认他做谊仔。财主请了一位教师 先生教这孩子读书,小孩聪明肯学,慢慢知书识礼。到十七 岁那年,就上京考试,果然金榜题名,中了进士,皇上派他 到福建他的家乡当知县。 上任前,他先派人到家乡查问他生父一家人情况,人回 报,他父还健在。他感到奇怪。上任第一天,就派人拿请贴 请他父来。他父害怕起来,心想,我一生没做什么坏事,今 天,新知县一上任就请我去,到底因何缘故?只好跟着差役 进县衙。知县问他,你姓甚名谁,他答了,知县听到是他父 亲名字,就叫:"你抬起头来,”答:"不敢"。知县又说, “请你抬头看看我是谁,你认得不认得?”这老人抬头往上面 一看,上面坐着一位年纪轻轻的知县老爷,根本认不出是自 已的亲生儿子,就应说,不认得。知县见这位老人头发已斑 白,但面势还未大变,象他父亲,于是又问:“十年前,你 有一个孩子吗?"答:"有,当时,我仔要杀我的头,当时 我弄来三个西瓜当假人骗他,我仔以为是真的,一刀砍下, 后来他就弃家逃走,十多年一直没有音讯……"知县听这么 一说,马上离开座位下跪在老人面前,,口叫爹爹,老人吓了 一跳。知县讲:"我就是十年前跑走的你的亲生儿子。当时 我不懂事,今望父亲恕孩子不孝之罪。“老人经知县这么一 说,就认了自己的孩子。父子相会,真是又悲又喜。 后来,知县宣布,县内从今开始,十六岁以下孩子不孝 的由父母处理,十六岁以上归官府发落。 一个小孩,两个父亲,一个父亲纵子,持刀杀父,一个 严加管教,后来当知县。
讲述者:林兴月 采录者:孙长光 采录时间:1987年9月15日 流传地区,三沙一带