相传,有一次孔子骑马出城门,不小心踩坏了小孩用三 块小石头垒着玩的小桥。小孩栏住他的马头不让过,孔子觉 得好笑。小孩认真地对孔子说:“我做个对子,你对得上就让 过,对不上,不许过。”孔子全不把小孩放在眼里,笑着答 道:"你就说来吧。"小孩念:"踩坏磊桥三块石。”孔子 搔首扪腮,半天答不出来,只好扫兴回家。其妻见孔子外出 归来,垂头丧气,诧异地问:“因何,如此模样?”孔子便 把事情经过,一一奉告。其妻哈哈大笑说:"对这对子,有 何难。"随口念:“剪断出字两座山。”孔子异常高兴,马 上骑着马,赶回城门。小孩一见孔子来,便问:“对子对出 来吗? ”孔子得意洋洋地念道:"剪断出字两座山。”小孩 一听大笑起来说:"这不算,这是你老婆替你对的。”孔子 不由一怔,问:"你怎么知道? ""如果是男人对的,肯定 是‘砍断出字两座山。”只有妇女才说‘剪断',对吗?I ” 孔子听小孩这么一说,羞得满面红地回去。
讲述者:孔庆荣 采录者:宗鲁 采录时间:1987年11月 流传地区:城关