传说,从前长白山没有玉柱峰,天池里也没有水。那时的长白山是个火焰山,遍地是火,成年累月,烟气罡罡的。
天上有这么哥儿俩,哥哥叫玉柱,弟弟叫天柱,他们听说长白山成了火焰山,寸草不生,就请求玉皇大帝降雨把火浇灭。玉皇大帝恩准,下了三天三夜大雨,长白山的火熄灭了,可还是烟气罡罡的,山上又干又旱,连点儿水都没有.玉柱和弟弟说* °咱们在山峰中间挖个大坑,挖深了准会有水。”弟弟说. “行,去吧• ”说着,玉柱哥儿俩,就来到了长白山,不分白天黑夜整整挖了七七四十九天,就听着地下“呜呜”直响.玉柱说*
“八成是要出水了。”天柱欢喜地说, “总算熬到了这天了! ”话音刚落,一下子从地下 “呼呼”地蹿出火来。玉柱说声“不好”,哥儿俩急忙跳上长白山峰顶.大火越烧越旺,天柱急得不知怎么办才好,说:“哥呀,咱们快回天宫吧,让玉皇大帝帮帮忙。”玉柱说,“不赶趟儿了,赶紧往坑里填石头,把火压灭! ”说着哥儿俩就把山顶上的石头往下推。石头掉进火坑里,没压灭火不说,连石头也着了起来“哥儿俩不管那一套,还是一个劲儿往坑里填石头◎填呀,填呀,填了七七四十九天,总算把火压灭了.扔进火坑里的石头,烧得净蜂窝眼儿,轻飘飘的。弟弟松了口气,说3 "哥呀,火灭了,咱们回家吧。”哥哥说3 “不挖出水就回去,那不白来一趟么? ”弟弟说:“那要是再挖出火可昨办? ”哥哥说* “挖出火来再填石头。只要找到水,通到大海,不愁没有水. ”弟弟觉得哥哥说得在理儿,就又和哥哥接着挖。玉柱和天柱不知又挖了多少日子,真的,从地底下冒出水来了,水越冒越多,一直涨到山顶,顺着山豁口 “哗哗”地往外涌。那些被烧过的蜂窝眼儿石头,漂在水面上,和水一块儿流走了。
长白山有水了,玉柱和天柱乐坏了,想闭上眼睛歇息一会儿。这一歇息就再也没醒过来,变成了两座山峰,守卫在天池旁边。后来人们为了纪念他们哥儿俩,管玉柱变的峰叫“玉柱峰",管天柱变的峰叫“天柱峰”。天池水成天淌也淌不完,都说是玉柱哥儿俩挖得深,通到了大海。
从那以后,关里的人才来到这儿落户谋生,养儿育女,长白山一带也就有了闯关东的人。
讲述者:朱明春另35岁汉族抚松县依民
(干过放山、打猎的营生)小学毕业
采录者,王德富与37岁干部中学毕业
采录时间* 1985年5月采录地点,抚松县