很早以前，吉林不叫4吉林”叫“船厂” a那时只是住着四五十户人家的小村子，四处全是黑森森的老林子，林子里飞禽走兽有的是。
船厂这个地方，前有大江，后有大山。山下的松花江流到这里，江面又宽，江水又深，流得又平稳。官府认为这是一个天然的造船厂，就从四面八方抓来一些工匠，砍木头，锯板子，造木船。官府为了看守这些给他们干活的工匠，还特意派来一个营的水兵监工。造出来的船都集中在一个江湾处，离老远一看，一片齐刷刷的木船，浮浮摇摇的一层，跟大兵营一样，所以就管这里叫“船营厂”。
抓来干活儿的工匠可遭罪啦，官府急等用船，就叫工匠没黑夜没白天地干活儿“那几搂粗的大树，放倒了,还得用人蜩用人拾，慢慢地运下山去，一不小心，说把人砸死就砸死，官府不管工匠的死活。运下来的木头，要用锯一根一根地破成板子，晒干后，再一块一块地拼成大船。
那些水兵对工匠不是打就是骂，稍微直直腰就得挨棒子，刚一停脚又是一榔头。水
兵中有个头目，工匠们都叫他“活阎王”。这个家伙心最毒，手最狠，没有一个工匠不挨他打的，大伙儿都恨透他了。
就这样，工匠们吃不饱，睡不好，连熬带累，一个一个地病倒了。病倒了也得出工干活儿，活阎王领着水兵们,手掐着棒子挨屋往外赶，把人们都赶到工地上去，有的工匠就被活活地折磨死了。
有个工匠姓霍，是个能干的老头儿,为人胆大心细不惧敌。他眼看着伙伴儿们一个一个地倒下去，就对大伙儿说：“要想办法对付他们9不能睛等着死产从这以后，水兵经常掉头儿①，不是淹死在江里，就是被木头砸死.工匠们都以老霍头儿为主心骨，打心眼里佩服他，都愿听他的，跟着他干。
一天，老霍头儿正和伙计们在山上搦木头，听见山下吆五喝六地骂不绝声，他抬头一看，活阎王杀气腾腾地直奔山上走来o老霍头儿想，机会到了，他用撬棍撬，几根又粗又大的木头，像打雷似的，“稀隆呼隆”地顺着山坡滚下去了。只听活阎王“妈呀” 一声惨叫，就压成了肉饼子。
水兵们一见老霍头儿把他们的头目砸死了，就像饿狼抢食似的闯上来。芜霍头儿一看眼也红了，绰起木棒子迎上前去，当场播倒了两个。可水兵人多，他没有防备，从背后上来一个像大虾米似的家伙，搂头就是一棒子，老霍头儿当时就倒下了。
水兵一看把老霍头儿打死了，就抬着两具尸首摇摇晃晃地下山去了。
工匠们听说老霍头儿被水兵打死了，都跑过来，愤愤不平地说, “要为老霍头儿报仇! ”老霍头儿最要好的朋友老牛头儿，看见大家都在捋胳膊挽袖子，怕惹出事来工匠们吃亏，忙拦挡说f “不要硬来，硬来会吃亏的。咱们先把老霍头儿埋上，然后再收拾他们也不晚。”大家听了有理，一齐动手，把老霍头儿的尸首埋上了。
说也怪，这个坟墓越长越大，很快就长得跟其他山头一样大小。一天夜间，刮起大风。刮着刮着，只听见“轰隆喀嚓” 一声巨响，从这个山头上蹿出一个大火球来，把山穿出一个大窟窿，传说那就是龙潭山上的旱牢。火球上站着一个白胡子老头儿，两只手上各拿一个火圈儿，直奔船厂而来。到了船厂的上空，他把两个火圈儿这边儿扔一个，那边儿扔一个，火圈儿立刻变成了无数的火星星，都落在水兵营的房上、木船上，木头垛上。他又从怀里掏出一把扇子，对准火星星忽闪忽闪地扇，火星星立刻变成了一片火海，烧红了半拉天。这时，水兵们正睡得像死狗似的，有的没醒就连轴转｝有的被火烧醒了，扯着辫子跑出来也都是满身燎浆大泡。兵营烧塌了，木船烧光了，木头成灰了，就是没有烧着工匠们的棚子。人们都说：“这是老霍头儿报仇来啦。”也有的人说：“我亲眼看见他站在火球子上往下扬火呢! ”
①掉头儿：这里是减员的意思.
从此以后，船厂虽然不造船了，人却越来越多了，城市也越来越大了，可火星星引起的火没有断过。 人们都说S “这是火烧船厂。”就这样, 人，也都讲着“火烧船厂”的故事。 一来二去的，城里城外的人，远乡近屯的
讲述者, 贾殿鳌男80 y 汉族舒兰县
私整先生读过六年书
采录者,谢景福 ? 34岁干部汉族小学毕业
采录时间：1962年
采录地点，仔兰县天德乡富集口子
