这是很久很久以前的故事。一个国王，只有两个女儿，没有儿子。
国王想，除了招一个驸马，把一切希望都寄托在他身上以外，再没有更好的办法了。想是想了，事情还是难办。因为招驸马首先应该是大公主的份儿，谁知大公主的容貌太丑陋，小伙子们明明知道做了她的驸马将来可以当国王，可就是没有一个去求婚的。没办法，国王亲自挑选了一个名门的后代，名叫恩兼的小伙子。国王问他：“你相中哪个公主，准备向谁求婚? ”恩兼回答：“我愿意嗔从国王的旨意。*他走出皇宫，马上就去找自己的师父 个寺院的和尚，把这件寡告诉他。师父想了一会儿说* “你要是
娶了那个难看的大公主，会遇上三件好事情。力
几天以后，恩兼蹦在国王的面前，说：“禀告国王陛下，臣相中的是大公主J国王和王后听了十分高兴，选定好日子，举行了隆重的婚礼。驸马娶了大公主不久，年迈的国王患了重病，百医无效，终于升了天。
恩兼一即位，就把长得十分漂亮的二公主娶为后宫。恩兼既做了大公主的驸马，又当了国王，还把思慕已久的二公主弄到了手。这样，寺院和尚说的三件好事统统应验了。
过了不久，不知何故,新国王的耳朵越来越长，像马耳朵似的竖了起来。这是多么丑陋而又见不得人的事啊!国王为了把耳朵藏起来，费尽了心思，他下旨做了一个很大的王冠，连耳朵一起罩在里面，白天黑夜总是捂个溜严，连伺候他的太监、宫女们，没有他的允许，也不准接近龙床。虽然王后和宫女们都可以瞒过去,只有一个人无论如何也不能瞒住，那就是一个月一次给他剃头的剃头匠。国王想出了一个恶毒的主意，他让人找来了一个剃头匠，把他监禁在宫内后院儿一座孤零零的房子里,不让他和任何人接触，也不推他和自己家人来往•剃头匠除了给马耳朵国王理发，什么事也没有，他既不能出去转转，也没有个说话的地方，一个人冷冷清清地度着苦闷的日子，天长日久,就得了重病，
剃头匠一病，不能理发了，国王不得已把他放出来。临走之前，国王严厉地说：“你要把我的耳朵这事说出口，那就要灭绝九族! ”
剃头匠从王宫的后院儿放出以后，有许多话要对人讲，不讲就觉着憋得难受,可一想起国王“灭绝九族”的严令，又不敢说了。他病情越来越严重，到了快要死的地步，他咬了咬牙，一个人跑出去，把嘴凑在一棵大梧桐树半腰的洞口上，大声喊着：“国王的耳朵是马耳朵!国王的耳朵是马耳朵!》这样一喊叫，心里感到好受些了，身子骨也爽快起来。可是他的病太重了，要想痊愈已经是不可能的事情了。他走进一片竹林里，解下腰带大声叫着$ “国王的耳朵是马耳朵!国王的耳朵是马耳朵!》接着就吊死在这片竹林里了。
从那以后，这片竹林里，一刮风，就发出“嘘一■国王的耳朵是马耳朵!嘘——国王的耳朵是马耳朵”的声音。这消息传到国王的耳朵里，国王万分惊恐，派了很多的人把这片竹林连根挖掉了，然后，又栽上了矮小的冬青树。可是在冬青树丛里又发出了 “沙个啦沙个啦，国王的耳朵是马耳朵!沙个啦沙个啦，国王的耳朵是马耳朵”的声音。
国王听了这话以后，又派人把冬青树也连根挖掉了.
过了一些日子，宫内举行盛大的乐会，国王和满朝文武百官、太监、宫女们都出席了。乐会的第一个节目是几十种乐器的大合奏。指挥的人刚把手一挥动，只听得用梧桐树和竹子制作的乐器一起发出了 “膨嚓嚓啜嚓嚓，国王的耳朵是马耳朵,啜嚓嚓膨嚓嚓，国王的耳朵是马耳朵”的声音.
当时，国王把王冠压得低低的，坐在最前面。听到这音乐声，他不由得大吃一惊，朝后一仰跌倒在地。这下子，一直把国王的马耳朵盖得结结实实的王冠摔掉了,藏了很久的马耳朵在众人面前暴露出来了•人们都说，这都是因为新国王贪图三件好事得到甑惩罚。
讲述者、韩秉律男44岁朝鲜族和龙县头道镇农民识字
采录者.吉云男46岁朝鲜族延吉市离休干部大学毕业
翻译者.陈雪鸿
采录时间* 1961年
采录地点,和龙县头道镇
