从前有个大财主，胸中缺文少墨，还总装成斯文的样子。一天，他的一个朋友来信向他借马，信上说s“小弟要远行，欲借兄骏足一用。99他光知道“足”是“脚”,其它一概不知，看完信就说，“我只有两只脚，这脚怎么能借给旁人用呢!再说，我的朋友也多，如果这个来借，那个也来借，岂不是要把我大卸八块了吗!》
这时,他旁边的一位朋友解释说* “所谓，骏足’就是，马腿'的意思。”财主一听，更加恼火了，气愤地骂道* “真不是个东西，说我的胭是马腿，难道他的腿是驴腿? ”
讲述者,王欣另56岁汉蓑长春市氟金厂
工人小手毕业
采录者,夏草另42岁汉族长春编辑大专毕业
采录时间, 1987年2月
采录地点.长春市
