据传古时狗有一咫壮丽的角,而花鹿头上却光清清地和 马一样，因此花鹿很热慕狗的角，总想有朝一日，把狗的角 抢夺过来，点缀自已.可是狗机警善守，花鹿永远不能如 愿. 花鹿有个好友小公鸡，来往甚密.花鹿请公聘向狗借 角，并借口说是：四月四日，狮王寿诞，众备都要去朝贺， 我自感头上没角，不成体统.你与狗有舅表之亲，托你代借 狗角一用 公璃做人忠直，便一口答应了,于是就去找狗舅.公鸡 —88 - 开门见山地说“阿舅，我的好友花鹿，四月四日，要去给狮 王贺寿，想借你的角一用，不知阿舅尊意如何?” ■■我不惜他，因花鹿不讲信义，恐怕有借不还“不要 紧，着在外甥面上，如果他不还我负责”.“好吧!三天之 后，一定要还我」于是就将角摘下来，交给公鸡.公鸡将狗 角转给花鹿.花鹿自是十分高兴. 三天, 十天, 一月过去了.花鹿却不将角归还狗.于是 狗便去找公鸡讨角.公鸡懊悔莫及，即去找花鹿.花鹿不但 不还，还以大压小，要打公鸡.公鸡赶忙飞上墙，心里不平 地叫着“鹿角还狗舅”，因此公鸡白天想起这事经常折打翅 膀，喔喔地啼.啼叫声好象在喊"鹿角还狗舅”，每天睡至半 夜，心中不愿，醒来又大叫“鹿角还狗舅：要让天下人都知 道,花鹿的野蛮.
口述人:张步强四十八岁 采录人:颜国枝 采录时间:八四年六月 流传地区:闽台一带
