假如你要配农药治虫,多少农药配多少水,都有一定的 数量,叫做“班母”。乱配就叫无"班母”。做豆需附,一斤 豆配多少水,也得有“班母” o有“班母”做事才能成功。 没“班母”做事,容易失败。“班母”这句俗语的来历有这 样一个故事。 古时,木匠鼻祖鲁班,在做木弹线时,常用一个墨斗, 一端由母亲牵着,候鲁班比好寸尺一弹,班母才能离开,因 此在做木匠时,经常要两个人,真浪费工。鲁班母亲也觉得 很麻烦。有一天鲁班的母亲,忙于炊棵,又恐耽误儿子的工 作,她想了办法,用一支铁钉,系在墨斗线J端,然后将钉 钉在木材另一端上,这样,即有一人牵线,又不沾手.鲁班 一试,十分方便,就将那支钉取名“班母”,只要有班母就 可以做好工。就这样一直流传至今。
讲述人*郑调麟,6 7罗,退休栽师 采录人,颜国枝,6 9岁,龙海故事员 采录时间1 1 9 8 6年6月 流传地区*闽南一带