清朝的时候，西疆平定之后，有一位军中的将领，有四品的职位，带着人马去守卫回疆。
他手下有一百多个士兵，准备横渡溪水，将领和十几位将官单独坐在一条船上，一位年老的回人为他们驾船。
这位回人偶然听出将领的乡音，忽然操着汉语问道：“长官们都来自中原，最近中原情况如何?”
船上的人听了十分惊异，争着问他，回人伤心落泪，说：
“我虽然住在这里，但实际上不是回人，原本生在中原地区，是世代做官的人家。年轻时入伍，在异域征战，偶然因为一次战争失利，就身陷准噶尔部中。他们把我当奴隶一样使唤，嚼雪吞毡，苟延残喘。后来他们又把我卖给回族部落，于是遵从当地风俗，无法再改，至今又过了几十年。庆幸皇上的威势远震四方，我重新见到了故国的人，忍不住心有感触，脱口而出，千万不要见怪!”
大家听了他的遭遇，都十分同情，有的还流下了眼泪。将领忽然心里一动，又问那人姓氏住地，竟然和将领本人的姓氏住地完全一致。
等到那人说出自己的名字，将领非常吃惊，起身问道：“你离开家乡的时候，是否已经成家?”那人说：“娶了某氏，感情很融洽。”
将领又问：“有没有孩子呢?”那人回答说：“有个一周岁的孩子，还不懂寻梨觅枣。”
将领又问他孩子叫什么名字，那人还没有说完，将领早已经伤心大哭，双膝跪地。那人开始觉得惊奇，也放下船桨跪倒在地，坚持不肯接受跪拜。
同船有不少人知道这其中的情况，又有证有据地一一详细说出，再问那人祖父和父亲的名字，都一一吻合。那人也泣不成声，和将领抱头痛哭。
这时船已经到了对岸，将领说：“父亲不要驾船了。”
拿出衣服帽子给他换上，带他一起来到驻防的兵营。将领向上司递交了公文，详细陈述了事情的经过，又自愿交还官职，为父亲赎罪。
上司对他们父子的遭遇表示同情，对他们的重逢感到高兴，急忙为他们上表奏章，又奉旨宽恕了将领的父亲，不再问罪，允许他返回乡里。
将领这才叫人送他父亲回家。将领的母亲还在，夫妇俩握手痛哭，他们的年纪都已经超过七十了。
民间故事：城隍夜拜
乌鲁木齐修筑城墙时，还同时修建了一座城隍庙。动工后第三天，都统大人明亮做了一个梦，梦见有个儒冠打扮的人来见他。
这人自称姓纪，名永宁，陕西人，昨天经天山之神推荐、玉皇大帝诏准，将出任乌鲁木齐城隍，所以特来拜见地方长官。
明亮梦醒之后，觉得这事很奇怪。当时毕秋帆正在陕西做巡抚，明亮就写信请他代为查询纪永宁其人。毕秋帆为此特地向各州、县发了公文，命令各地详细查明此人的情况。但结果是，各地在籍人口的纪氏百姓中，都没有查到有个叫永宁的。
当时，正好严道甫在修撰《华州志》有个姓纪的人，拿了一份家谱来，请求把他远祖的事迹编入州志。严道甫翻阅这份纪氏家谱，“纪永宁”这个名字，居然在谱。
但这人是明代中叶的贡生，生前也没有什么恒赫的功业，只是嘉靖三十一年华州地震时，他曾捐款埋葬了四十多名地震死难者。
严道甫就马上写信，把这个发现告诉明亮。明亮收到这封信的那天，正好乌鲁木齐城隍庙落成。
民间故事：巨蝎
蓟郡有一座石桥，传说桥下有会放毒的东西，行人互相告诫，都不敢在那儿停留。
一天，有位买卖生椒的商贩，赶着两头瘦弱的驴，驮着生椒，远道而来。当时正值四月底，天气十分炎热，商贩便在桥梁上歇一歇脚，把椒笼卸下放在石栏边上，驴也在草地上东啃西嚼地吃起草来。
起先商贩并未听说这儿有毒物，就盖上衣服躺下休息，因疲倦不堪，竟然呼呼大睡起来。睡梦中仿佛听到了风声，又听到作响的声音，怀疑有人在偷他的生椒，可是一下子又醒不过来。
过了好久才睡醒，赶紧起身查看，只见生椒还在，有一巨物吊挂在石栏边，像是一面琵琶，灰青色，细看原来是一只蝎子。商贩大惊，转身想逃。
过了一会儿，见它一动不动，走近仔细一看，原来巨蝎已经被生椒麻死了。商贩很是奇怪，将剩下的生椒并在一处，用一头驴驮着蝎子走，蝎子的头和尾巴都拖到了地上。
