从前,海边上住着一个年轻的渔夫,他娶了一个美丽善良的妻子。小两口儿感情很深。不久,妻子怀了孕,两口子十分高兴。
孩子生下来了,可是妻子的肚子仍然痛得很厉害,渔夫急得到处请医求药。花了许多钱,妻子命保住了,可是奶水总不多.没法子,两口子只好一口口给孩子喂米汤Q孩子吃奶少,长得挺瘦,一点儿也不结实。 .
过了几年,渔夫的妻子又怀了孕,这回两口子可没上回那个高兴劲儿了,倒像是遇
①早西米达,朝鲜语..好”的意思. TK . 上了什么灾难似的,整天愁眉苦脸。日子一天一天过去,两口子心上的愁云越积越厚* 这一天,渔夫像往常一样出海捕鱼。他划船刚离开海岸,就发现迎面游来一条大鲸鱼。渔夫怕撞翻了船,忙往旁边躲,把船停住。鲸鱼游过来也停住不动了。过不多一会儿,竟生下一条小鲸鱼来。生下小鲸鱼之后,大鲸鱼很快游到浅滩,大口大口吞食起海带来。吃了一阵子,它就漂在水面上歇息0这时,渔夫看见从大鲸鱼尾巴根儿上排出一团团黑红黑红的脏血。小鲸鱼也贴到妈妈身上吸起奶来。吃饱了,大鲸鱼带着小鲸鱼向深海游去。看到这情景,渔夫想起了妻子生第一个孩儿的事,莫不是海带能把肚子里的瘀血排出来?真是如此,这回生孩子就不怕了。
回到家,跟妻子一说,两口子都觉得是那么回事,连忙采来不少海带,晒干捆好,单等生第二个孩子时用。
生第二个孩子了,渔夫煮了一大锅海带,孩子一落草,便给妻子盛了一大碗。说来真灵验,妻子吃下海带,不大工夫,瘀血便排下来了,肚子也不痛了,奶水也下来了。两口子乐得合不上嘴“
从此,这两口子,逢人便讲妇女生孩子吃海带的好处。远亲近邻听了他们的话,家里女人生孩子时,都照他们的办法做,个个灵验。打那以后,朝鲜族妇女生孩子都要吃海带,这个习俗一直保持到今天。
讲述者:金光洛男74岁朝鲜族长白县农民不识字
采录者*唐振永男37岁汉族干部大专毕业
采录时间:1982年7月采录地点$长白县