传说很久以前,铜罐驿冬笋坝有个员外死了、他的九个女儿把他装进木头工过后，他 的九个儿，一人搓了根谷草索索把木头捆起，就嗨啃、嗨嗜地抬到大河2去漂。他的九个儿 和一个阴阳先生，坐起一只老鹄船③在后头追一从早晨到擦黑，木头漂 了三四十II水路，在，个乱石滩滩上搁起了，随便啷个都冲不 走。阴阳先生拿起罗盘一看，他对九个孝子说“拢了。喊船儿靠岸, 阴阳先生跳上岸去，拿起罗盘东盯西盯，对九个孝子说广干坡上没得好地势埋「口 q他 们把木头推出去点，就埋在水头。阴阳要他们就在那点搭棚棚，为他们老汉儿做七七四十 九天道场①，道场完了，才准回屋。要不这穴位就不灵, 道场满期的那天，有个孝子说，这里隔重庆府近，等道场做完j ,我们去看卜热闹再%, 家。就在这天黑了，重庆府最大的官儿做了个梦。他梦见明天有九条龙要进城， 一下把他吓醒了。他爬起来坐起:这还得了!那不是说九龙进城要水淹重庆嘛0大官马上喊武官派 兵，去各道门守着，见龙就抓。 从寅时起，那些挑葱卖蒜的和那些背包扛伞的客伙，就开始从各条道门进进出出的, 一直到卯时,都没有断过纤，哪有啥龙嘛,辰时过点点儿，朝天门的守兵，看到有九个孝子 从河边上来要进城，正要去报,武官就来了，武官一看，九个孝子穿青一色的孝衣,孝帕都 拖齐屁股。他想:未必然这九个人就是那梦里头的九条龙嘛?反正不吉利,喊兵把九个孝 子押到衙门再说。 到了大堂，大官问那些孝子到重庆做啥子，他们说是把老汉埋了，顺便到重庆来看热 闹的。大官心想重庆又没有涨水的样子，孝子些又没有犯法，未必到重庆耍都拐:。了嗦，他 Q木头:指棺材a ②大河:指长江。 ③老鸽船:这里指小船. 百 道场：指请和尚或道士做法事超度亡灵0 ◎拐：错中 喊把孝子些统统放了。坐在一边的师爷说「不忙。”他问九个孝子家住哪儿，他们老汉儿埋 在啥地方，是啷个埋法子的。最后师爷说:“你们几个要是说假话,没得哪个跑得脱!” 放了九个孝子过后，师爷对大官说：“恐怕那几个孝子的老汉儿埋在“真龙穴”上头去 「，要真是恁个的，就会九龙乱朝纲，比涨洪水还要吓人」 大官说「你早不开腔,赶快把他们抓起来杀了。” 师爷说:“用不着，要真是恁个，我有办法收拾他们。” 第二天，师爷和一道士带几个兵,牵条狗，抱个鸡公，对对直直朝九个孝子埋他们老汉 儿的地方去。找到当地老百姓,查问明白埋人的地点，道士拿起司刀令牌，东挽西划，嘴头 一阵鬼念过后，叫几个兵把杀的狗血和鸡血淋在埋人的水头。不一会儿工夫，就看到水头 直是鼓气泡;再隔一阵，那木头就从水下浮起来了，吓得师爷,道士和几个兵铺起柞叶子 跑。木头上捆的九根谷草索索，已变成了九条黄金龙把木头抱起。隔了一阵，九条龙一点 动静都没得，师爷喊一个胆子大的士兵过去看，兵儿看了说九条龙都是死的。师爷、道士正 想走拢去看，那木头又沉到水头去了。 从这以后，那些见过当时情景的百姓，就把那个乱石滩喊成了九龙滩,挨到的地方喊 成了“九龙坡”。
讲述者：傅灿芬女45岁巴县陶家乡石堡村农民初中
采录者：周钱德男50岁巴县陶家乡文化专干高中
采录时间、地点：1987年10月于巴县陶家乡
