有一年六月十九日，观音娘娘成佛得道日子，这天玉帝 和皇母娘娘设宴，请来诸神，在灵霄殿庆贺。席间，太白金 星说："秦始王召成千上万人修长城，害得凡间人肚饥无粮 吃，冰冻无衣穿，叫苦连天。”玉帝应道;"如今六国归 统，还用造什么城。惟是此人帝运未满，可叫玉童玉女下凡 投胎出世帮他改邪归正，这件事就交你们办。”于是北斗注 死星君为玉童玉女在死期簿上注上一笔，南斗注生星君也在 生期簿上注上一笔，观音娘娘就把玉童玉女的魂魄摄入摄魂 瓶中回驾。 这日，恰好娶妻多年四十出头还未得子的范周成、 孟玉品各带妻子来观音堂行香求子，连连哀求、哭声被赴 宴驾云回堂的观音娘娘听见，便把玉童的魂胎投到范氏娘子 腹内;玉女的魂胎投到孟氏娘子的腹内。第二年范家添了男 孩;孟家也添了女孩。满月那日，他二人到观音堂还愿又不 期碰上，二人欢喜一场。这时，正好观音堂外有个铁口仙在 算命。二人便齐叫铁口仙给各自孩子算算命号名，男子号名 范喜郎，女子号名孟姜女，铁口仙说：你两家如能联缘，日 后必有大福大寿。经铁口仙这么一咕噜，两家也就当场联缘 了。 范、孟两家都是贫苦人家，喜郎无钱上学堂读书，做农 倒是一把好手，姜女针线好，能绣得花开鸟鸣。一晃到了成 婚年纪，于是日子看在六月十九。那时，秦始王横暴，派人 四出抓佚造长城民间曾哀唱"昏君无道秦始王，强迫万民造 长城，三丁抽一五抽二，单身匹马也要行，”后生仔四处躲 藏，真是"天上乌云行，人间百姓难，鬼怪不足怕，只惊秦 兵来。” 因此范喜郎和盂姜女，只好偷偷在夜间拜堂。不料当范 喜郎正要揭起新娘孟姜女的头巾时，秦兵突然从后门闯入， 把他抓走，孟姜女也顾不得生死的跑出去追，秦兵用大棍小 棍打她，她无奈，只得惨伤回转。 范喜郎同数万民佚造长城，长城筑得太高，塌下，压死民 伏无数，尸骨满地铺。太白金星听到人间轰响声，屈指一 算，玉童已死，就丢一粒养尸丹在范喜郎口内，回天宫去。 范喜郎一去音信全无，孟姜女日夜挂念流了不少眼泪， 她又烧香，求上天庇佑范郎平安无事。这年秋天，孟姜女做 好寒衣，拜别父母，送衣寻郎一路往长安走去。孟姜女走透 长安路，寻遍役佚营，问尽造长城人，都得不到消息。一个 老役佚叫孟姜女去东岭下赶造塌城墙那处看一看，孟姜女去 到那里也还是寻不到喜郎。她又急又伤心，又一日夜，孟姜 女站在一块大石上等呀、等呀，心里禁不住一哭叫道：.我 的未见面的夫呀，姜女来看你呀，你到底在哪里呀……”哭 声未停，只听轰的一声响，长城倒塌了八百里，原来是太白 金星使了法术。 这时秦始王在宫中与宫女调笑，一声轰天响，连宫殿也 摇动，他还未清醒过来，监城官报"城墙被一娇美女哭一声， 塌了八百里。”秦始王不相信，说，"一个女子能哭倒长城， 天下那有这种怪事。"监城官又奏「是小臣亲眼看见，还好我 在石头边走，才免一死。”秦始王问监城官：“坏我长城的美 女现在何处，朕正想看一看。”监城官说：“小臣已将美女 捆了关进营中。”第三日，秦始王来到监城营，见孟姜女比 仙女还标水，定要姜女做他的妃子。 孟姜女想;自己平白一声哭郎，城墙何以会塌，莫不是 城墙下早就埋有范郎的尸体?便对秦始王说：皇上若要村姑 小女，得让我到长城塌处走一环，看一看。秦始王允准，就 叫监城官陪孟姜女去看。秦始王在监城营里等着，孟姜女在 一处死人骨堆里见有一首尸体完好，就走近一看，认出是她 亲手绣的鸳鸯短褂，龙头花鞋，必是丈夫无疑，她啼一声我 的没见面的郎呀，只见喜郎的鼻孔里流出血来。这时，孟姜 女暗下决心要为夫报仇。 秦始王见孟姜女好久不归，便叫人前拥后护地赶来，见 姜女在死人面前哭，便说：“人死啼也不活，快些跟我进官 去。”孟姜女对秦始王说："你要我进宫，要答应我三件 事。”秦始王问那三件，孟姜女说：“一要放造长城的役佚回 家，二要为造城而死的冤魂做七七四九日大功德，三要把范 郎的尸体埋葬在万岁陵里，并要你为千万冤鬼披麻带孝。” 秦始皇一心只想要孟姜女为妃便-一答应。 孟姜女见秦始皇答应，就立即站在城垛的大石上，叫秦始 王把役佚放了。秦始王想，有孟姜女在身边，还修什么城， 不放他们，她要是哭一声，长城若再塌下来就不好了，便命 监城官放回全部役佚。 孟美女又叫秦始王请大和尚开醮，又叫他把她夫范喜郎 的尸体入殓葬在凤凰陵墓里。秦始王想，自己以后再造个陵 墓就是，也就叫监城兵请和尚，抬范喜郎入葬。 孟姜女再叫秦始王披麻带孝，为造城而亡的冤鬼超升。 这时，秦始王才悟出孟姜女的心计来，便对孟姜女说，"是 我爱你心切，你有讲便答应，这披麻戴孝不是君王所为，就 免了吧?”孟姜女这时放下脸说：“君无戏言，你到底要不 要我，你若不披麻戴孝我就跳下……秦始王听到，连忙一边 叫人送麻衣来，一边叫人排场做德醮。 孟姜女待七七四十九日功德完满了，秦始王正布置花殿 要成婚时，便爬上高台纵身跳下，孟姜女这下是被太白金 星，引渡上天为玉女。 孟姜女一死，秦始王万料不到自己万事空，站在宫殿上 苦叹。民间流传："秦王色海无底洞，拿幡披麻四九工，姜 女不嫁假孝子，竹篮担水两头空。”的谣谚。 到秦亡后，还活在世上的造城役佚，想起孟姜女便到长 城之下为她建一座庙、塑上金身年年祭祀，并叫来工匠在孟 姜女寻夫哭倒城墙的那块大石上，刻了 “望夫石"三字。
讲述者：易阿有 男67岁霞浦县水门乡半岭村人 采录者;郑东夫男41岁水门学区教员 采录时间，1988年7月 流传地区：霞浦县各乡镇
